Translation of "were out with" in Italian

Translations:

eri fuori a

How to use "were out with" in sentences:

You were out with some guy who thought "no" was a three-letter word.
Ha uscito con un tizio che non ne ha voluto sapere della parola NO.
I know you were out with your wife.
So che sei uscito con tua moglie.
I made my bones when you were out with cheerleaders.
Mi sono fatto da me quando tu avevi i calzoni corti!
Is that the friend you were out with till 1:00 in the morning?
E' quel tuo amico col quale sei stato in giro fino all'1:00 del mattino?
Yeah, you were out with a girl, spending my money.
Gia', eri fuori con una donna a spendere i miei soldi.
Word is you were out with a young woman late last night.
A me hanno detto che la scorsa notte eri fuori con una donna giovane.
The bitch that you were out with last night.
La stronza con cui sei stato ieri sera.
Thought you were out with Paige, saving the world one conspiracy theory at a time?
Pensavo fossi con Paige a salvare il mondo, una cospirazione alla volta.
When you were out with your girlfriends?
Quando eri fuori con le tue amiche?
The other night when you said you were out with Drew,
L'altra sera, quando hai detto che eri fuori con Drew,
Friday night, Amanda and her boyfriend were out with David and Tucker here.
Venerdì sera, Amanda e il suo ragazzo erano fuori con i nostri David e Tucker.
Looks like my son spent another night at the babysitter's while you were out with your new man, hmm?
Sembra che a mio figlio sia toccata un'altra notte con la babysitter mentre tu eri fuori con il tuo uomo, hmm?
Oh, did you meet someone when you were out with Sondra?
Oh, hai incontrato qualcuno mentre eri con Sondra?
You were out with your brothers, and she was upset, and she said the thing, but then this morning, and here's the important part, she apologized.
Tu eri uscita con i tuoi fratelli e lei era agitata, e ha detto quelle cose, ma poi stamattina, e qui arriva la parte importante, si e' scusata.
You were out with Cassidy pretty late last night.
Sei stato fuori fino a tardi con Cassidy la scorsa notte.
Look, I don't care that you were out with friends.
Senti, mi sta bene che tu sia uscita con i tuoi amici.
None of Lisa's friends were out with her last night.
Ieri notte non aveva amici con lei.
I thought perhaps you were out with your mistress.
Pensavo che potessi essere con la tua amante.
Mr. West, earlier this evening, you told my detectives That you were out with a friend during the time of Gina's death.
Signor West, prima ha detto ai miei detective che era fuori con un suo amico durante la morte di Gina.
You were out with the tribesmen gathering some bamboo shoots near the caves and somehow you disturbed the tube-nosed fruit bats that lived inside.
Tu eri andato con gli Huli a raccogliere germogli di bambu' vicino a una grotta e credo abbiate disturbato i pipistrelli che vivevano li' dentro.
While you were out with your back.
Mentre eri fuori per la schiena.
Miss Adams, I believe you were out with two of my officers earlier tonight?
Signorina Adams, credo che lei fosse fuori con due miei agenti, stasera.
So, you were out with somebody, and Tim happened to be there.
E cosi' sei uscito con qualcuno, e guarda caso c'era pure Tim.
No, we were told that, um, that you were out with Kevin McMillan last night.
No, ci hanno detto che... ieri sera e' uscito con Kevin McMillan.
While you were out with your mom, I cracked the case.
Mentre tu eri con tua madre, io ho risolto il caso.
He won't be able to associate the mess he has made while you were out with the punishment he receives a few hours later.
Non sarà in grado di associare il disastro che ha combinato mentre eri fuori con la punizione che riceve qualche ora dopo.
4.8668880462646s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?